國內首度超過40人樂團挑戰無指揮演奏《命運》交響曲，只有默契絕佳的小提琴大師胡乃元與TC室內樂團能精采演繹！2011 Taiwan Connection 音樂節將於12/3（六）在桃園縣藝文園區廣場首站開跑，盛大舉辦「台灣大哥大迎向命運免費戶外音樂會」。12/3適逢國際身心障礙者日，台灣大哥大特別邀請5180即時捐公益夥伴「桃園縣財團法人脊髓損傷潛能發展中心」加入，透過脊損傷友的生命故事，呼應《命運》交響曲。
唯一獨奏獨厚桃園戶外場觀眾
桃園免費戶外場精心安排音樂神童莫札特的歌劇《唐喬望尼》序曲，莫札特用音樂譴責法國大革命所要推翻的腐敗貴族階級，強烈表達對社會的控訴，看似激烈也是種入世的關懷，除此之外，胡乃元將唯一一場獨奏獻給戶外場觀眾，特別挑選同樣被喻為音樂神童孟德爾頌12歲時所作的D小調協奏曲，曲式清晰高雅，充滿安逸、自在、情感豐富等特色，相信大眾必定能在樂音中感到契合的美感。
首度無指揮戶外演出《命運》交響曲 挑戰室內樂極限
而音樂會中，最令人屏息以待的便是胡乃元與TC室內樂團在無指揮的超過40人編制下，演奏貝多芬C小調第五號交響曲《命運》。此曲最為經典的就是一開始視為宛如「命運來敲門」四個音符，必須精確且聲勢浩大，因為沒有指揮提示，如何能精準讓所有樂器齊步發出弱起拍上的第一個音符，完全靠團員彼此的專注與默契，而當作品被默契絕佳的TC樂團完美演繹時，也正實現胡乃元對於音樂烏托邦的理想。胡乃元說，擔任獨奏家幾十年來，他的心境也有很大的轉變。「台灣有許多優秀的音樂家，能把大家結合一起，淋漓盡致的演奏幾場音樂會，單純的追求音樂理想，是非常過癮的事。」
胡乃元與TC室內樂團挑戰無指揮演奏今已邁入第5年，當初以無指揮演出的原因，還是來自於胡乃元對於台灣音樂家養成的深層省思，胡乃元說，「看柏林愛樂精采演出，最主要是因團隊合作而得，好的交響樂團團員，不該只是單純隨指揮的拍點起舞，而是要全神貫注融入作品中，才能用音符傳遞感動的電流，進而感染觀眾。」他舉一個柏林愛樂的例子，「在一首曲子裡，定音鼓發聲的機會並不多，但有一位柏林的定音鼓手很認真，上台時帶著總譜，而非拿課外讀物上台消磨時間，沒輪到他時，就仔細研究指揮如何詮譯曲子。」胡乃元無指揮的演出不但引導TC團員找尋作品的真正精神，還要啟動團員自動自發的能力。
TC室內樂團團員來自海內外，在極有限的團練時間內，不是只靠「苦練」，而是所有人百分之百投入來建立高度默契！胡乃元此次特別公開演奏總譜，詳細記載每個樂器在各音節的表情與重點，不因自己只負責小提琴，而忽略其他樂器聲部的表現，胡乃元要透過所有參與演出的音樂家，彼此專注傾聽對方的樂句並交換心得，突顯室內樂的特性，使音樂的詮釋更臻於完美，產生渾然天成的新力量。
《命運》交響曲中，前段慷慨激昂以及C小調的調性，憤怒長嚎，一波波展現英雄與命運的抗爭，最後並轉以C大調，讓我們聽見首次在貝多芬的交響曲中以三把長號，吹奏勝利的號角的安排，相較東方宿命論，西方更傾向於挑戰與改變自身的命定事實。胡乃元繼去年第三號《英雄》交響曲後，今年要透過《命運》交響曲表露當命運來敲門，以勇氣迎向命運的態度，鼓舞所有觀眾。
從四重奏到室內樂 台灣大哥大見證TC室內樂團「長大」
台灣大哥大過去共舉辦27場戶外音樂會，總共吸引37萬人次參與，而今年是第6年與胡乃元及TC室內樂團合作，台灣大哥大公共事務處處長阮淑祥表示，「2005年開始與胡乃元老師合作，經過說服溝通戶外音樂會理念，2006年台灣大哥大就開始與他小小的四重奏在台東進行戶外演出，而樂團在2007年加入弦樂團、2009年又加入管樂，至今樂團編制已成為室內樂團，今年還特別加入倍低音管、長號，編製超過40人為歷年最大，台灣大哥大可說是一路看著TC樂團『長大』；而聆聽戶外音樂會的觀眾也從1千多人漸漸變成上萬人，這5年來戶外音樂會的人潮成長已超過10倍，每年年底胡乃元與TC樂團的戶外演出已經成為許多人期盼的重要音樂盛會，今年在桃園壓軸登場的《迎向命運》音樂會，也將吸引更多喜愛古典音樂的朋友親近樂壇大師作品，相信觀眾必定能獲得感動與鼓舞！」
脊髓損傷潛能發展中心董事長林進興表示，「音樂的爆發力讓身殘的傷友不畏懼艱難，克服心理與疾病障礙，病而不倒，當命運如玩笑般來敲門，我們都能有勇氣選擇迎向挑戰。很開心能帶領傷友走出來，參與台灣大哥大戶外音樂會，當天我們的熱情必定能讓民眾親身體驗傷友堅韌的生命力。」
國內三大樂團共同演出 百年壓軸登場
從不可能到可能、從殿堂到戶外，台灣大哥大於2005年起，因相同理念支持TC室內樂團，並開啟TC室內樂團大型戶外音樂會的演出，5年來雙方攜手踏遍台東、屏東、台南、高雄、宜蘭等地舉辦戶外音樂會，讓老阿公老阿嬤、歐巴桑小朋友，在草地上、廣場中毫無負擔一親樂壇大師芳澤。建國百年，「台灣大哥大迎向命運戶外音樂會」邀請海外音樂家，還邀請國內傑出演奏家，以及國內三大樂團，包括國家交響樂團、台北市立交響樂團、國立台灣交響樂團等的首席與團員共同參與，其編制、陣容、曲目安排都更勝以往。
桃園縣文化局副局長田瑋表示，「2009年台灣大哥大曾在桃園舉辦『李泰祥與樂興之時交響夜』，曾感動現場上萬名觀眾，今年很高興能再度邀請音樂大師胡乃元與TC室內樂團為桃園地區的朋友帶來精緻樂音，相信將是桃園縣民眾最難得的音樂饗宴。」
TC室內樂團音樂會 集合海內外優秀音樂家
Taiwan Connection是由前亞都麗緻大飯店總裁嚴長壽與小提琴家胡乃元於2004年發起，且由胡乃元擔任音樂總監。參與的音樂家多半來自台灣，雖因學習音樂，長期定居歐美，但對自己的出生地仍懷有感念及情感。但過去音樂家受邀返台演奏，多半侷限於國家音樂廳的演出，少有與台灣年輕學子及各階層接觸的機會。故開辦以來，便積極結合企業及教育單位力量巡迴全台，並與台灣大哥大合作開啟其戶外演出的契機。
Taiwan Connection 創辦8年來，促成國內外優秀音樂家以無形的樂音帶來有形的力量，串聯台灣情感，每年都有許多海外台灣音樂家，如李捷琦、黃鴻偉、陳世霖等等響應胡乃元，飛回台灣共同演出，努力使台灣樂壇能與國際音樂接軌，而國內企業─台灣大哥大、亞都麗緻大飯店及中華航空長期支持，都是讓TC能夠繼續成長的因素之一。音樂總監胡乃元不諱言很辛苦，胡乃元表示，「每次都像最後一屆！但透過音樂家彼此交流刺激，又再度燃起鬥志與活力，就如今年『迎向命運』的主題，我不只要用音樂傳達『與命運抗衡』，還要更進一步讓觀眾體認『未來並非命定』的意義。」
2011年胡乃元與TC室內樂團一系列音樂會，12/3起將以台灣大哥大桃園戶外音樂會作為起點，接下來TC室內樂團音樂會的售票場4日於高雄至德堂、6日台中中興堂、11日台北國家音樂廳等地陸續展開，音樂總監胡乃元將邀請中提琴家/Rainer Moog、李捷琦，大提琴家/楊文信及鋼琴家/ Michael Endres與TC室內樂團團員─薛志璋、王瑞、Victor Coo及劉兆哲，於12月14至19日間巡迴台南、清水、台東及北藝大，演出貝多芬、舒伯特及布拉姆斯的作品。
小小愛心捐款 成為脊損傷友無限力量
12/3晚間在桃園，台灣大哥大戶外音樂會結合在地的桃園縣立脊髓損傷潛能發展中心，於現場設立服務區，以5180手機捐款平台的核心服務，鼓勵民眾隨手做公益，12/3現場只要捐款滿300元起，即可獲得聖誕禮品熊、寒冬暖暖石、飛天象撲滿、藝人聯名公益手扎本等滿額好禮；或者透過手機直撥518007捐款滿500元，憑捐款成功回傳簡訊，亦可獲得500c.c.高級保溫瓶一個，數量有限，送完為止，鼓勵大家為脊髓損傷傷友盡份心力。
為鼓勵民眾前往桃園參加音樂饗宴，桃園客運還特別加開接駁班次，台北民眾可從捷運市府站搭乘桃園客運9005班車、或於劍潭站搭乘9023班車，而桃園民眾則可從桃園火車站前統領百貨搭乘公車151、152、117至世貿大樓站下車，至桃園藝文園區廣場參與音樂盛會！
附件一：2011 Taiwan Connection 音樂節演出場次及曲目
台灣大哥大戶外音樂會 迎向命運 胡乃元與TC室內樂團
時間：12月3日（六）19：00，免費入場
地點：桃園縣藝文園區廣場（桃園市中正路1188號）
曲目：
■莫札特：歌劇《唐喬望尼》序曲
■孟德爾頌：D小調協奏曲．給小提琴與弦樂團
■貝多芬：C小調第五號交響曲《命運》，作品67
2011Taiwan Connection音樂節—TC室內樂團
12/04 (日) 14:30 高雄市文化中心至德堂 票價250. 350. 500. 700. 1000. 1500元
12/06 (二) 19:30 臺中中興堂 票價250. 350. 500. 700. 1000. 1500元
12/11 (日) 19:30 臺北國家音樂廳 票價300. 500. 800. 1000. 1200. 1500. 2000元
曲目：
莫札特：歌劇《唐喬望尼》序曲
荀白克：《昇華之夜》(弦樂團版本)
貝多芬：C小調第五號交響曲《命運》，作品67
2011Taiwan Connection音樂節—TC室內樂
12/14 (三) 19:30 國立成功大學成功廳 票價200. 300. 500. 700元
12/16 (五) 19:30 臺中市立港區藝術中心演藝廳 票價200. 300. 500元
12/18 (日) 14:30 臺東縣政府文化處藝文中心演藝廳 票價200. 300. 500元
12/19 (一) 19:30 國立臺北藝術大學展演藝術中心音樂廳 票價200. 300. 500. 700元
曲目：
貝多芬：《小夜曲》給長笛、小提琴及中提琴，作品25
舒伯特：A小調第十三號弦樂四重奏，編號D 804，作品29
布拉姆斯：C小調第三號鋼琴四重奏，作品60
購票請洽兩廳院售票系統
附件二、演出音樂家資料
■胡乃元／小提琴 (Taiwan Connection音樂總監)
小提琴家胡乃元，自贏得1985年比利時伊莉莎白女王國際音樂大賽首獎後，就經常在世界級的音樂廳演出。
《BBC音樂雜誌》對他演奏的出神入化，曾描述：「來自台灣的小提琴家胡乃元，是一位全方位的演奏者，他怡然自得的演奏技巧，對音樂富有才智的詮釋，毫不猶疑的神韻與活力，使他能與今日絃樂界的大師們並列」。
胡乃元曾受邀和許多知名樂團一起演出，如倫敦皇家愛樂交響樂團、多倫多交響樂團、西雅圖交響樂團、荷蘭羅特丹愛樂交響樂團、比利時Liège愛樂、法國Lille國家交響樂團、海法(Haifa)交響樂團、奧匈海頓室內樂團、東京愛樂、東京大都會交響樂團、東京交響樂團、台灣國家交響樂團、台灣交響樂團、中國和香港愛樂樂團及廣州交響樂團等。他和比利時國家交響樂團一起巡迴德國演出，包括慕尼黑、漢諾瓦及Dortmund等大城。他所合作過的指揮無數，如George Cleve、Adam Fischer、Leon Fleisher、Gunther Herbig、林望傑、呂紹嘉、Jean Bernard Pommier、Gerard Schwarz、Maxim Shostakovich、Hubert Soudant、Johannes Wildner和余隆等。
胡乃元的獨奏會遍及世界各重要的音樂廳，其中包括紐約的Avery Fisher廳、Alice Tully廳、Weill Recital廳、巴黎的Cité de la Musique、倫敦的Purcell Room、東京的Suntory廳等。1987年，他擔任國家音樂廳開幕獨奏。胡乃元常出現在不同的音樂節，例如美國的Mostly Mozart、Marlboro、Grand Teton、西雅圖和Newport等。胡乃元長年來致力於室內樂的演出與推廣，1999年，他參加北京音樂節，和音樂家傅聰、阿格麗希及米夏麥斯基一起演出室內樂，也曾參與紐約林肯中心室內樂協會及布魯克林的Bargemusic音樂會系列。2007年亦參加韓國春季藝術節。
2004年胡乃元集合一群優秀海內外台灣音樂家成立Taiwan Connection，並擔任音樂總監。每年舉辦以室內樂為主的音樂節，其目的是在台灣各地推廣古典音樂，讓鮮少進入音樂廳的民眾也有機會接觸。2007年成立專屬的TC弦樂團投入音樂節演出，兩年之後，擴大編制加入管樂，成為TC室內樂團。該樂團自成立以來，儼然成為習樂者的烏扥幫。胡乃元以不設指揮的室內樂形式，強調TC精神是一群相信音樂，仍在追求音樂語彙，集結智慧的每一個團員。該團曾獲《表演藝術雜誌》分別於2008及2011年高度好評。尤其2010年音樂節中成功演出貝多芬《英雄》交響曲後，更於表演藝術雜誌引爆話題，從極致令人血脈噴張的樂團演出，探討何謂TC精神。
胡乃元和指揮Gerard Schwarz及西雅圖交響樂團錄製的Goldmark協奏曲和布魯赫的第二號小提琴協奏曲 (由國際Delos公司發行)，獲Gramophone樂評家之選，薦選為值得收藏的版本，同時也獲企鵝指南三星帶花的最高榮譽，另《BBC音樂雜誌》、《倫敦時報》及《華盛頓郵報》亦大力推薦。他的無伴奏小提琴演奏曲，由EMI發行 (CD封面是卡通畫家幾米的作品) 在台灣得到兩項金曲獎 (最佳古典音樂唱片和最佳樂器演奏者)。2003年最新錄音專輯《重返維也納》 (Vienna Revisited)，表現了胡乃元對末世紀維也納的人文懷想。他除了和EMI及Delos兩家唱片公司合作外，也和Koch及上揚合作。
出生在台灣，胡乃元五歲開始學小提琴，八歲就參與中華青少年管絃樂團並擔任獨奏。1972年，他到美國繼續深造，師事Broadus Erle 及Joseph Silverstein。他進印第安納大學就讀時，跟隨小提琴名師Josef Gingold 習琴，畢業後成為Gingold的助理。胡乃元和他的妻子黃千洵目前定居紐約。
■TC 室內樂團簡介
Taiwan Connection由前亞都麗緻大飯店總裁嚴長壽先生任發起人，小提琴家胡乃元擔任音樂總監，每年12月邀請海內外傑出華裔音樂家回台聚集，除了在正式的音樂廳舉行音樂會外，也會透過示範講座、大師班授課與室內樂演出模式，到各學校、社團、偏遠地區，以深入淺出的方式，與觀眾互動，討論作曲家的創作動機與歷史背景，詮釋音樂的種種面向與可能，期待透過瞭解並參與音樂對話的各種可性，與各地民眾展開心靈與音樂交流，使古典音樂在台灣生根茁壯。自2004年成立以來，已舉辦上百場活動，2007年更成立專屬的「TC弦樂團」投入音樂節演出，兩年之後，擴大編制加入管樂，成為TC室內樂團。該樂團自成立以來，儼然成為習樂者的烏扥幫。胡乃元以不設指揮的室內樂形式，強調TC精神是一群相信音樂，仍在追求音樂語彙，集結智慧的每一個團員。該團曾獲《表演藝術雜誌》分別於2008及2011年高度好評。尤其2010年音樂節中成功演出貝多芬《英雄》交響曲後，更於表演藝術雜誌引爆話題，從極致令人血脈噴張的樂團演出，探討何謂TC精神。
附件三、台灣大哥大與胡乃元、TC室內樂團合作歷屆戶外音樂會
|
時間 |
地點 |
|
2006 |
台東利嘉國小梅園 |
|
2007 |
屏東縣立體育場 |
|
2008 |
台南億載金城 |
|
2009 |
高雄衛武營 |
|
2010 |
宜蘭運動公園 |
|
2011 |
桃園藝文園區廣場 |
附件四、關於桃園縣財團法人脊髓損傷潛能發展中心
民國84年財團法人脊髓損傷潛能發展中心於桃園縣八德市成立，提供全台脊髓損傷傷友生活重建及職業訓練服務，。93年遷移至長庚桃園分院，96年於桃園縣楊梅市購地新建『新生命之家』，同年獲桃園縣政府機構評鑑甲等。97年獲內政部機構評鑑甲等。97年『新生命之家』正式落成啓用，提供全台脊髓損傷傷友更完善的服務空間，此建築費用全數來自社會善心捐款。
脊損損傷潛能發展中心成立16年以來，從摸索與嚐試中得到寶貴的經驗，成功的幫助約2,000名傷友回歸社會，其中8成以上的傷友透過中心的生活重建訓練達到生活自理，6成以上的傷友透過中心的職業訓練及就業謀合獲得工作機會。
桃園縣財團法人脊髓損傷潛能發展中心是全國唯一免費提供脊髓損傷者重建訓練的專業機構，中心擁有完全無障礙的學習環境，讓傷友們得以自由的學習，並提供專業的訓練課程開發潛能，讓傷友們得到生理、心理及社會性的重建。協助脊髓損傷者自立自強，提升生活品質，重新認識生命價值，活出自信與尊嚴；從而喚起社會大眾珍惜健康，熱愛生命；並藉由脊髓損傷潛能發展中心16年的經驗，推動社會福利與健全醫療照護。
附件五、12/3音樂會現場捐款滿額禮活動
|
捐款金額 |
滿額禮 |
|
捐款滿300元 |
藝人聯名公益手扎本 |
|
捐款滿390元 |
聖誕愛心熊 |
|
捐款滿450元 |
聖誕情侶熊 |
|
捐款滿1000元 |
寒冬暖暖石 或 飛天象撲滿 |